16 Mar 07 Caia na Real (Livro gratuito de gerenciamento de projetos)

Bom, esta é apenas uma dica rapida de leitura …

Leitura excelente, e gratis, o que é melhor ainda …

Eu não tenho agora o nome da equipe que se esforçou para traduzir este livro para o portugues, mas meus parabens para todos (se alguem tiver os nomes, por favor me avise para que eu atualize o post com os parabens … )

Esta no ar a tradução para o portugues do livro “Getting Real” da 37signals, é um livro sobre desenvolvimento de sistemas, e principalmente sobre o gerenciamento de um projeto de desenvolvimento de sistemas …

O pessoal da 37signals tem uma abordagem um pouco diferente da tradicional, baseada em PMI, CMMi, …

A abordagem deles tem como foco os resultados, e aparentemente a equipe que trabalha com eles deve se manter sempre bem motivada e feliz com o trabalho …

Por tanto, quem trabalha com Gerencia de Projetos, Desenvolvimento, Administração de Empresas, …

Tire um tempinho para ler este livro, esta excelente (pelo menos até a parte que eu li até o momento … )

A versão online é gratuita, quem preferir uma versão impressa, para um precinho bem camarada …

Algum de vocês ja leu ele? o que achou?

PS.: acabei de achar os nomes no rodapé da tradução, então, parabens aos tradutores: Fabio Akita, Herval Freire, Juraci Krohling Costa, Marcello Rocha, Diogo Bispo, Adriano Mitre, Ricardo Augusto, Rodrigo K
e aos Revisores: Mateus Del Bianco, Diogo Bispo, Davis Zanetti Cabral, Gustavo Cardoso, Ricardo Augusto

Você gostou deste post? Compartilhe:

Se você gostou deste post, talvez você queira assinar o feed RSS! Você também pode me seguir no Twitter.

Tags: produtividade, Trabalho

Filed in Uncategorized

Reader's Comments

Dimas T. de Oliveira Jr | 19 Mar 2007 2:40 am
Boa noite Urubatan! Primeiro queria parabenizá-lo pelo ótimo Blog, sempre com novidades interessantes.

Li até o capítulo 4 e gostei muito… já indiquei para muitas pessoas.
Como pode ser visto no livro, o desenvolvimento “orgânico” é o mais realista e acredito que seja o único a trazer paz tanto para os desenvolvedores quanto para os usuários dos sistemas.

Tenho ouvido, acompanhado e participado de muitas histórias sobre a tarefa quase impossível de se desenvolver um software “na medida”, compatível com as necessidades dos usuários e pude notar o maior erro de todos: estão pintando quadros sem olhar a realidade a ser reproduzida. É preciso parar de “viajar”, o usuário precisa participar ativamente do processo de desenvolvimento do software.

Se eu pudesse eu contratava o usuário para trabalhar na minha empresa durante o desenvolvimento do sistema da empresa dele…

Frases…

“Na época de carro na frente dos bois, supérfulo na frente, necessidade depois.”

“Priorize o que fará diferença na sua passagem.”

“Nossa capacidade de enxergar a realidade será nosso passaporte de liberdade.”

Será que um dia o processo de desenvolvimento de software será amigável para os desenvolvedores e usuários? Eu ainda vejo muitos profissionais de TI pensando que a extensão para um arquivo do tipo “usuário” é “.fdp”.
Deveria ser criado uma lei anti-preconceito contra usuários de tecnologia… e também o dia mundial dos usuários! hahahaha…

Afinal, nós só existimos para facilitar a vida deles, e não o contrário… às vezes me sinto um funcionário da TAM num daqueles dias em que chove muito, a culpa não é minha pelos vôos terem sido cancelados, mas é minha culpa não oferecer uma explicação satisfatória para os problemas encadeados por fatores adversos.

Já pensou se os políticos brasileiros resolvessem entrar no ramo de TI?! Quantos escândalos não teríamos… já temos muitos problemas sem eles hahaha… chega de divagar.. =)

Abraço!

[Translate]