O Marcus Sá, acabou de ganhar o livro Desenvolvendo Aplicações com UML por escrever este tutorial:

DLS é uma maneira simular no ruby outra linguagem. Ou seja, uma sintaxe diferente para um problema em mente…

Por exemplo, digamos que existe algo que você faz diversas vezes… Como uma espécie de mapa… Eu desenvolvi esse código para o curso que estou fazendo na e – Genial, que por sinal está ótimo… Ai vai uma breve descrição…

Farei um mapa para chegar até a minha casa…

Mapa Minha Casa

- “caminho “Virar a direita”,” no Posto “
- caminho “Seguir reto”,” ate o Campo do Barnabé “
- caminho “Virar a esquerda”,” na Madeireira “
- distancia “quatro Kilometros”
- tempo “30 minutos”

Achei bem legal o tutorial dele, eu apenas faria algumas modificações no exemplo, mais ou menos assim:

class Mapa
	#Inicialização da classe, recebe o nome do mapa e um bloco com os dados dele
	def initialize(nome, &bloco)
		#Atribui o nome do mapa
		@nome = nome
		#Atribui os dados do mapa
		@dados = {
			#Note que poderemos ter mais de uma instrução, estão criaremos um Hash
			:instrucao => {},
			# Os demais campos do bloco dados serão campos normais
			:distancia => nil,
			:tempo => nil
		}
		#Invoca o bloco como se o mesmo fosse parte de um instancia de objeto
		instance_eval(&bloco)
	end

	def virar(direcao,onde)
		caminho("virar a #{direcao}"," n(o/a) #{onde}")
	end

	def seguir(opcoes = {})
		if opcoes[:ate]
			caminho "seguir", "até #{opcoes[:ate]}"
		elsif opcoes[:por]
			caminho "seguir", "por #{opcoes[:por]}"
		end
	end

	# Atribui os dados
	def caminho(acao, instrucao)
		@dados[:instrucao][acao] = instrucao
	end

	def distancia(distanciakm)
		@dados[:distancia] = distanciakm
	end

	def tempo(tempomin)
		@dados[:tempo] = tempomin
	end

	# Exibição dos dados
	def to_s
		resultado = ""
		resultado << "Mapa #{@nome}\nCaminho:\n"
		@dados[:instrucao].each do |ordem|
			resultado << "\t - #{ordem}\n"
		end
		resultado << "Distancia: #{@dados[:distancia]}\n"
		resultado << "Tempo: #{@dados[:tempo]}\n"
		resultado
	end
end

# Instancia a classe Mapa
def mapa(nome, &bloco)
	Mapa.new(nome, &bloco)
end

# Monta o mapa "Minha Casa"
m = mapa "Minha Casa" do
	virar :direita, "no posto"
	seguir :ate => "o campo grande"
	virar :esquerda, "madeireira"
	seguir :por => "aproximadamente 15 kilometros"
	virar :direita, "frente do bar do zé"
	distancia "20 Kilometros"
	tempo "30 minutos"
	# Mostra o conteúdo da string resultado que é retorno de to_s
	puts to_s
end

Percebam os métodos especializados novos que foram adicionados …
A idéia de uma DLS é que seja possível explicar facilmente utilizando jargões do domínio ao qual aquela DSL se aplica, por exemplo, para melhorar mais ainda este exemplo a utilização dele teria que ser mais ou menos assim:

# Monta o mapa "Minha Casa"
m = mapa "Minha Casa" do
	virar :direita, "posto", 500.metros
	seguir :ate => "o campo grande", :por => 200.metros
	virar :esquerda, "madeireira"
	seguir :por => 15.kilometros
	virar :direita, "frente do bar do zé"
	# Mostra o conteúdo da string resultado que é retorno de to_s
	puts to_s
end

Neste caso fora as referencias a locais, todo o resto seriam comandos da linguagem especifica para montagem de mapas, mas fora esta pequena alteração no exemplo, o tutorial ficou muito bom, o livro vai ser entregue na sexta feira no encontro dos nerds de RoR aqui de porto alegre

PS.: Espero que o Shoes veja isto aqui e diga que eu to falando besteira, assim eu aprendo um pouco mais sobre DSL

PS2.: Este foi o primeiro vou deixar assim, mas se vocês prestarem atenção, os tutoriais escritos para ganhar o livro, são para serem postados aqui neste blog, e não no do autor